Do you have multiple students selected? It is supposed to work with multiple, but there is a chance it is currently having issues when more than one student is selected.
Also, it may be that we aren't handling multi-day assignments correctly currently. Are any of the assignments you are assigning more than one day long?
Sorry about the difficulties, I will do what I can to help get this resolved.